Asociación Folklórica Wifalas San francisco Javier De Muñani Azángaro

HISTORIAL DEL CONJUNTO

Desde la villa hermosa del altiplano Muñani, la asociación folklórica del altiplano san francisco Javier de Muñani reconocido oficialmente bajo R.M. N° 028-2000-MDM, Registros públicos Nº 4705 de fecha 18-10-2000, tomo 14 asiento 55133, pero cabe indicar que la asociación Folclórica en mención ah sido fundada mucho mas antes es decir en el año 1982 y presentándose a la federación regional del folklore y cultura de puno en fecha dos de febrero del año 1984.

De los fundadores en ese entonces es decir en 1982 fueron los señores Domingo Alata Laura (+), Simón ticona Ochochoque (+) Hegidio Chambi (+) Justo Ticona Ochochoque (+) Alberto Urrutia Laura (+), Daniel tipo Cori, Simón Tipo Laura, Rosa Espinoza(+), Lucia Tipo Ccori, Marcelino Hilaquita y otros siendo alcalde entusiasta para este fin el señor Hugo Garrido Estrada(+) alcalde dinámico, activo para que wifalas San Francisco diera un paso hacia delante para así llegar a Puno a la festividad de la candelaria.

PRIMERA JUNTA DIRECTIVA EN EL AÑO 1982 RECABO EN LOS SEÑORES :

Presidente: Domingo Alata Laura
Vocal: Cristóbal Chamba
Director de Danza: Daniel Tipo Ccori
Delegado: Marcelino Ilaquita
Delegado: Alberto Urrutia

EVENTOS PARTICIPADOS

En la festividad virgen de la candelaria Puno desde el año 1984 hasta el 2007 (23 años consecutivos)
En Cuzco 1993 por la Ñusta de Oro.
En Tinajani un año 2002.
En Tintiri (Azangaro) 2 años 2005-2006

MERITOS LOGRADOS

1984 en la festividad Virgen de La Candelaria 1°
1988 en la festividad virgen de la candelaria 1°
1989 en la festividad virgen de la candelaria 1°
1990 en la festividad virgen de la candelaria 2°
1991 en la festividad virgen de la candelaria 1°
1992 en la festividad virgen de la candelaria 1°
1994 en la festividad virgen de la candelaria 1°
2002 en la festividad virgen de la candelaria 1°
2003 en la festividad virgen de la candelaria a trajes de luces
1993 Ñusta de oro en Cuzco 1°
2002 Tinajani 2°

MAYQUINCHA NUQA SUNQUYUQ

Q’awarinkichu shaqay urquta
Q’awarinkichu kalwariu patata
Kimsa sipaskuna uraykamus
Kimsa sipaskuna uraykamushan
Mayquincha mayquincha nuqa sunquyuq
Mayquincha mayquincha nuqa sunquyuq
Suttillas suttillas taripamuwanqa
Suttillas suttillas taripamuwanqa
Pacha paqariq q’uyllursitu
Pacha paqariq q’uyllursitu
Amaraqcha illarqamuwaqchu
Amaraqcha illarqamuwaqchu
Mallachus yacharqanki
Mallachus yacharqanki
Warmayanaywan kashasqayta
Warmayanaywan kashasqayta

HALLUCHA

Halluchaman purista
T`urpachawan kutimuq (2)
Ima qaris qanri kawaq (2)
Allichari solterita
Allichari manzanita (2)
Hustu widas purishani
Hustu widas pasashani (2)
Qayna wata tusuqri
Qayma wata qaswaqri
Maytaq maytaq tusushanchu
Maytaq maytaq qaswashanchu
Chaychuy mana tusupuyma
Chaychuy mana qaswapuyman
Chaypis mana rikuqchu
Chaypis mana rikuqchu

MUÑANIN PLAZACHAPI

Muñani plazachapi
Margarita Thika

Amamantas waq´ashanki
Noq´a kausakushaqty
(Wifay)

Allichari munarq´ani
Iskayta kimsatapis
Uhnin wañun, uhnin ripun
Uhninwan gosashani. (bis)
(Wifay)

Munaspaq´a munallaway
Sapayta solallayta
Manapuni munawaspa
Saq´eay dehallaway
( Wifay)

Amapolay ampola
Ama saq´ewankichu
Mana q´ampaqta kaspaq´a
Waq´aspa tukukuyman
Wifay)